Englische Wörter, die man (praktisch) nicht lernen muss

Da die englische und die deutsche Sprache verwandt sind, gibt es einige Worte, die in beiden Sprachen gleich geschrieben werden, ähnlich ausgesprochen werden, sich nur in wenigen Buchstaben unterscheiden oder der Begriff ähnlich, wie im Deutschen verwendet wird. Dadurch kann man sich das englische Wort sehr viel leichter merken. In den nachfolgenden Tabellen sind solche Worte des Grundwortschatzes alphabetisch gesammelt.

A

Englisches Wort	Deutsches Wort
absolutely	absolut, völlig
to accept	akzeptieren, annehmen
acceptable	akzeptabel, annehmbar
to act	agieren, handeln
action	action, Tätigkeit
active	aktiv, tätig
Activity	Aktivität, Tätigkeit
address	Adresse
alcohol	Alkohol
alcoholic	alkoholisch
all	alle, alles. ganz
ambulance	Ambulanzwagen, Krankenwagen
and	und
apartment	Apartment, Wohnung
area	Arial, gegen, Gebiet
to argue	argumentieren, streiten
argument	Argumentieren, Streit
arm	Arm
army	Armee
to arrange	arrangieren, regeln
arrangement	Arrangement, Vereinbarung
to arrest	In Arrest nehmen, verhaften
article	Artikel
assistant	Assistent
attractive	attraktiv
automatic	automatisch

B

Englisches Wort	Deutsches Wort
baby	Baby
to babysit	babysitten
babysitter	Babysitter
babysitting	Babysitting
ball	Ball
bank	Bank
bar	Bar
bath	Bad
battery	Badezimmer
bed	Bett
beer	Bier
to begin	beginnen
beginning	der Beginn
best	der, die, das Beste
better	besser
biscuit	Bisquit, Keks
bitter	bitter
blind	blind
to block	blockieren, Block
blue	blau
boat	Boot
bomb	Bombe
born	geboren
boss	Boss, Chef
to Bring	bringen
brochure	Broschüre
burger	Hamburger
bus	Bus
butter	Butter

C

Englisches Wort	Deutsches Wort
cafe	Café
calculator	Kalkulator, Taschenrechner
camera	Kamera
camping	Camping, Zelten
card	Karte
cassette	Kassette
cassette recorder	Kassettenrekorder
cat	Katze
cent	Cent
centimetre	Zentimeter
centre	Zentrum
central	Zentral
certificate	Zertifikat, Zeugnisurkunde
to check	checken, überprüfen, kontrollieren
chocolate	Schokolade
cigarette	Zigarette
class	Klasse
clever	clever, klug
club	Klub, Verein
coffee	Kaffee
cold	kalt
colleague	Kollege
college	College, Universität
to come	kommen
comfortable	komfortabel
uncomfortable	unkomfortabel, unbequem
comma	Komma
computer	Computer
concert	Konzert
condition	Kondition, Bedingung
container	Container, Behälter
continent	Kontinent
continental	kontinental, europäisch
to control	kontrollieren, Kontrolle
conversation	Konversation, Unterhaltung
to copy	kopieren, Kopie
correct	korrekt, richtig
to cost	kosten, Kosten
course	Kurs, Lehrgang
credit card	Kreditkarte
criminal	Krimineller, Verbrecher, kriminell

D

Englisches Wort	Deutsches Wort
date	Datum, Vertretung
detail	Detail
diet	Diät
difference	Differenz, Unterschied
dinner	Dinner
direct	direkt
director	Direktor, Leiter
to discriminate	diskriminieren, benachteiligen
discrimination	Diskriminierung, Benachteiligung
to discuss	diskutieren
discussion	Diskussion
doctor	Doktor, Arzt
dollar	Dollar

E

Englisches Wort	Deutsches Wort
economic	ökonomisch, wirtschaftlich
effect	Effekt, Wirkung
electric	elektrisch
electricity	Elektrizität, Strom
e-mail	E-Mail
to end	enden, beenden, Ende
energy	Energie
engineer	Ingenieur
equipment	Equipment, Ausrüstung, Anlage
exact	exakt, genau
excellent	exzellent, ausgezeichnet
extra	extra, zusätzlich

F

Englisches Wort	Deutsches Wort
fact	Fakt, Tatsache
fair	fair, gerecht
to fall	fallen
family	Familie
farm	Farm, Bauernhof
fat	fett, dick
father	Vater
fax	Fax
field	Feld, Acker
film	Film
to find	finden
fine	fein, schön
finger	Finger
firm	Firma
fish	Fisch
fit	fit, in Form
fitness	Fitness
football	Fußball
form	Form, Formular
formal	formell, offiziell
free	frei
fresh	frisch
friend	Freund
front	Front, vorne
fruit	Frucht

G

Englisches Wort	Deutsches Wort
gallery	Galerie
garage	Garage
garden	Garten
general	generell, allgemein
glass	Glas
god	Gott
gold	Gold
golf	Golf
good	gut
gram	Gramm
grass	Gras
green	grün
grey	grau
group	Gruppe
guitar	Gitarre

H

Englisches Wort	Deutsches Wort
hair	Haar
half	halb, Hälfte
hall	Halle, Diele, Saal
hamburger	Hamburger
hand	Hand
handicapped	gehandikapped, behindert
to  hang	hängen
hard	hart, schwer
hardware	Hardware
hat	Hut
heart	Herz
hello	Hallo
to help	helfen, Hilfe
here	hier
hi-fi	Hi-fi
hobby	Hobby
hospital	Hospital, Krankenhaus
hotel	Hotel
house	Haus
humour	Humor
hungry	hungrig

I

Englisches Wort	Deutsches Wort
ice	Eis
ice cream	Eiscreme
idea	Idee
to ignore	ignorieren, nicht beachten
illegal	illegal
imagination	Imagination, Vorstellungskraft
immigrant	Emigrant, Einwanderer
in	in
inclusive	inklusive, einschließlich
industry	Industrie
industrial	industriell
information	Information
insect	Insekt
instructions	Instruktion, Gebrauchsanweisung
instrument	Instrument, Gerät
intelligent	intelligent
interest	Interesse
international	International
internet	Internet
interview	Interview

J

Englisches Wort	Deutsches Wort
jacket	Jackett
jeans	Jeans
job	Job

K

Englisches Wort	Deutsches Wort
kilogram	Kilogramm
kilometre	Kilometer
kiss	Kuss
knee	Knie

L

Englisches Wort	Deutsches Wort
lamb	Lamm
lamp	Lampe
land	Land
laptop	Laptop
to learn	lernen
legal	legal
illegal	illegal
licence	Lizenz, Erlaubnis
lift	Lift, Aufzug
light	Licht
line	Linie, Leitung
list	Liste, Verzeichnis
local	lokal, örtlich
long	lang
loud	laut
lounge	Lounge, Halle, Gesellschaftsraum
lunch	Lunch, Mittagessen

M

Englisches Wort	Deutsches Wort
machine	Maschine
magazine	Magazin, Illustrierte
man	Mann
to manage	managen, erschaffen
manager	Geschäftsführer, Manager
to mark	markieren, kennzeichnen
market	Markt
match	Match, Wettkampf
material	Material, Stoff
medical	medizinisch
medicine	Medizin
medium	Medium, Mittel
metal	Metall
method	Methode
metre	Meter
mile	Meile
milk	Milch
million	Million
mine	mein
mineral water	Mineralwasser
minister	Minister
minority	Minorität, Minderheit
minute	Minute
to mix	mixen, mischen
modern	modern
moment	Moment
mouse	Maus
multimedia	Multimedia
museum	Museum
music	Musik
musical	Musical
must	muss

N

Englisches Wort	Deutsches Wort
name	Name
nation	Nation
national	National
nationality	Nationalität
nature	Natur
natural	natürlich
nervous	nervös
nonsense	Nonsens, Unsinn
normal	normal
north	Norden
note	Note, Notiz
nuclear	nuklear
number	Nummer

O

Englisches Wort	Deutsches Wort
offer	Offerte, Angebot
official	offiziell
often	oft
oil	Öl
okay	O.k.
operation	Operation, Unternehmen
orange	orange
to organise	organisieren
organisation	Organisation
original	originell, ursprünglich

P

Englisches Wort	Deutsches Wort
to pack	packen
packet	Paket
pair	Paar
paper	Papier
pardon	Pardon, Entschuldigung
park	Park
parliament	Parlament
part	Part, Teil
partner	Partner
party	Party
passenger	Passagier
pension	Pension, Rente
perfect	perfekt, vollkommen
performance	Performance, Vorstellung
person	Person
photocopy	Fotokopie
photograph, photo	Foto
pill	Pille, Tapete
pilot	Pilot
to plan	planen, Plan
plastic	Plastik
police	Polizei
politics	Politik
political	politisch
politician	Politiker
pop music	Popmusik
popular	populär, beliebt
post	Post
postcard	Postkarte
practical	praktisch
practice	Praxis, Übung
president	Präsident
to press	pressen, drücken, Presse
price	Preis
priest	Priester
prime minister	Premierminister
private	privat, persönlich
prize	Preis, Gewinn
problem	Problem
to produce	produzieren
product	Produkt
production	Produktion
profession	Profession, Beruf
professional	professionell, berufsmäßig
programme	Programm
protection	Protektion, Schutz
to protest	protestieren
pub	Pub
pullover	Pullover
pure	Pur

Q

Englisches Wort	Deutsches Wort
quality	Qualität

R

Englisches Wort	Deutsches Wort
racist	Rassist
radio	Radio
reduction	Reduktion, Verringerung
religion	Religion
religious	religiös
to repair	reparieren
report	Report, Bericht
to reserve	reservieren
reservation	Reservierung
restaurant	Restaurant
result	Resultat, Ergebnis
ring	Ring
risky	riskant
room	Raum
rose	Rose
round	rund
ruin	Ruine

S

Englisches Wort	Deutsches Wort
salad	Salat
salt	Salz
sandwich	Sandwich, Butterbrot
sauce	Sauce, Soße
season	Saison, Jahreszeit
second	Sekunde
secretary	Sekretär, Sekretärin
to send	senden, schicken
to separate	separieren, trennen, sich trennen
serious	seriös, ernst
service	Service, Bedienung, Dienst
sex	Sex, Geschlecht
sexy	sexy
to shine	scheinen
shirt	Shirt
shock	Schock
shoe	Schuh
shorts	Shorts
shoulder	Schulter
silver	Silber
simple	simpel, einfach
to sing	Singen
single	Single, einzig, einzeln
to sit	sitzen
situation	Situation, Lage
snack	Snack, Imbiss
social	sozial, gesellschaftlich
sock	Socke
soft	soft, sanft
software	Software
song	Song, Lied
sort	Sorte, Art
soup	Suppe
special	speziell, besonders
specialist	Spezialist
speciality	Spezialität
sport	Sport
star	Star, Stern
to start	starten, beginnen
state	Staat, Zustand
station	Station, Bahnhof
steak	Steak
stereo	Stereo
to stop	stoppen, aufhören
storm	Sturm
story	Story, Geschichte
stress	Stress
strike	Streik, streiken
student	Student
supermarket	Supermarkt
to swim	Schwimmen
swimming pool	Swimmingpool
system	System

T

Englisches Wort	Deutsches Wort
talk	Talk, Gespräch
taxi	Taxi
tea	Tee
team	Team
technical	technisch
technology	Technologie
telephone	Telefon
television	TV
temperature	Temperatur, Fieber
tennis	Tennis
to test	testen, prüfen, Test
text	Text
theatre	Theater
ticket	Ticket, Eintrittskarte
title	Titel, Überschrift
toast	Toast
toaster	Toaster
toilet	Toilette
tomato	Tomate
top	top, oben
tour	Tour, Reise
tradition	Tradition
traditional	traditionell
to train	trainieren, ausbilden
trainer	Trainer, Ausbilder
training	Training, Schulung
transport	Transport, transportieren
trip	Trip, Reise
type	Typ, Art

U

Englisches Wort	Deutsches Wort
under	unter
uniform	Uniform
union	Union, Vereinigung
university	Universität

V

Englisches Wort	Deutsches Wort
vegetarian	Vegetarier
video	Video
visit	Visite, Besuch

W

Englisches Wort	Deutsches Wort
warm	warm
to warn	warnen
warning	Warnung
to wash	waschen
washing machine	Waschmaschine
water	Wasser
we	wir
weather	Wetter
welcome	Willkommen
west	Westen
what	was
when	wenn, wann
wide	weit
wild	wild
will	will, wird
wind	Wind
windy	windig
wine	Wein
winter	Winter
wonder	Wunder
wool	Wolle
woolen	wollen, Woll-
word	Wort