Im Restaurant – In the restaurant
|
Deutsch
|
Englisch
|
|
Entschuldigung, gibt es hier in der Nähe
ein Restaurant, welches Sie empfehlen können.
|
Excuse me, is there
any restaurant around here you could recommend?
|
|
Entschuldigung, gibt es hier in der Nähe ein
Restaurant, welches nicht zu teuer ist?
|
Excuse me, is there
any restaurant around here that’s not too expensive?
|
|
Haben Sie einen Tisch für 2/3/4 Personen,
bitte?
|
Do you have a table
for two/three/four, please ?
|
|
Die Bedienung rufen
(Entschuldigen Sie!)
|
Excuse me!
|
|
Kellner
|
waiter
|
|
Bedienung
(weiblich)
|
waitress
|
|
Haben Sie auch eine Karte auf deutsch
/englisch?
|
Do you
have a menu in German?
|
|
Was möchten Sie
trinken/essen?
|
What would you like to eat/drink?
|
|
Ich hätte gern ...
|
I’d like …, I’ll have …
|
|
Ich nehme ...
|
I‘ll take …
|
|
ein Glas Rotwein/Weißwein
|
a glass of
red wine/white wine.
|
|
eine Flasche
Mineralwasser mit/ohne Kohlensäure
|
a bottle of sparkling / still mineral water
|
|
Deutsch
|
Englisch
|
|
ein Bier
|
a beer
|
|
eine
Tasse Kaffee
|
a
cup of coffee
|
|
eine Tasse Tee
|
a cup of tea
|
|
eine
heiße Schokolade
|
a
hot chocolate
|
|
einen Orangensaft
|
an orange juice
|
|
eine
Limonade
|
a
lemonade
|
|
die Vorspeise
|
the starter
|
|
das
Tagesgericht
|
the dish of the day
|
|
das Dessert
|
the dessert
|
|
Deutsch
|
Englisch
|
|
die Butter
|
the butter
|
|
das
Brot
|
the
bread
|
|
das Ei
|
the egg
|
|
der
Schinken
|
the
ham
|
|
die Suppe
|
the soup
|
|
Gemüse
|
vegetables
|
|
Salat
|
a salad
|
|
die Pizza
|
the pizza
|
|
Nudeln
|
pasta
|
|
der Fisch
|
the fish
|
|
Garnelen
|
prawns
|
|
Deutsch
|
Englisch
|
|
Kartoffeln
|
potatoes
|
|
die
Pommes frites
|
chips (BE), french fries (AE)
|
|
der Reis
|
the rice
|
|
das
Risotto
|
a risotto
|
|
die Soße
|
the sauce
|
|
das
Salz
|
the salt
|
|
der Pfeffer
|
the pepper
|
|
das
Fleisch
|
the meat
|
|
das Hühnerfleisch
|
the chicken
|
|
die
Ente
|
the duck
|
|
das Schweinefleisch
|
the pork
|
|
das
Lammfleisch
|
the
lamb
|
|
Deutsch
|
Englisch
|
|
das Steak
|
the steak
|
|
das
Rindfleisch
|
the
beef
|
|
blutig
|
rare
|
|
medium
|
medium
|
|
durchgebraten
|
well done
|
|
gekocht
|
boiled
|
|
gegrillt
|
barbecued
|
|
Käse
|
cheese
|
|
Früchte
|
fruit
|
|
Hat
es Ihnen geschmeckt?
|
Did you enjoy it?
|
|
Danke, es war sehr gut.
|
It was
very nice, thank you.
|
|
Könnte
ich bitte die Rechnung haben?
|
Could I have the bill, please?
|
|
Wo sind die Toiletten?
|
Where are the toilets?
|
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen