Rezension zu "Endlich Zeit für Englisch Premium-Ausgabe: Für Anfänger und Fortgeschrittene, Hueber Verlag"

Englisch lernen auf die traditionelle Art

Die Zielgruppe der Bücher ist die im Alter 50+. Themen und Fotos sind entsprechend ausgewählt. Man hört oder liest Texte, die Grammatik dazu wird kurz erläutert und in Übungen das Gelernte praktiziert.

Zu Band 1:

Für Anfänger ist er nicht geeignet, da sehr schnell viele unterschiedliche Grammatik-Themen abgehandelt und bald viele Kenntnisse vorausgesetzt werden. Die Hör-Sprech-Übungen empfinde ich teilweise als nicht sehr sinnvoll. Man soll z. B. "You're Tom." in "You're Tom, I suppose." umwandeln und das in zig verschiedenen Varianten. Da gibt es sicher bessere Übungen.

Gefallen hat mir am ersten Band, dass die Verwendung vieler Wörter erläutert wird und man viel über englischsprachige Länder erfährt.

Zu Band 2:

Dieser Band ist wirklich für Fortgeschrittene. Es geht hier darum, dass man lernt, sich in verschiedenen Sprachsituationen (Vorschläge machen, eine Meinung äußern) variabel auszudrücken.

Gut finde ich, dass man am Schluss jeder Lektion wichtige Sätze ins Englische übersetzen muss und so das Wichtigste noch mal abgeprüft wird.

 

FAZIT: Ein Englisch-Kurs für Menschen ab 50, die ihr Englisch auffrischen und nach konventioneller Methode lernen wollen.

 

3 von 5 Sternen

Rezension zu "Langenscheidt Business English Training - Buch mit 6 Audio-CDs"

Gutes Material, Übungen sind noch ausbaufähig

ZIELGRUPPE: Der Kurs ist sicher nichts für Sprachanfänger. Solide Kenntnisse in Englisch sind Voraussetzung, auf Grammatik wird zum Beispiel nicht eingegangen. Geschult werden sollen vor allem die KOMMUNIKATIONSKENNTNISSE.

KURSAUFBAU: Es gibt sechs CDs, jeweils eine für das jeweilige Thema. Die THEMEN sind: Small Talk, Vorstellungsgespräche, Telefonieren, Meetings, Vorträge und Verhandlungen. Jede CD enthält 10 thementypische Dialoge, zwei bis drei Übungen pro Dialog und hilfreiche Tipps wie Verhaltensregeln in Großbritannien und den USA. Die DIALOGE sind meinem Eindruck nach praxisnah, gut und verständlich gesprochen und sowohl britisches als auch amerikanisches Englisch ist zu hören. Humor sucht man allerdings vergeblich. In den ÜBUNGEN soll man zum Beispiel häufig vorkommende Redewendungen nachsprechen oder aus zwei Möglichkeiten auswählen, welches die Bedeutung einer bestimmten Redewendung ist. Die Übungen könnten nach meinem Geschmack vielfältiger sein, um das Gehörte bisher besser zu festigen. Positiv ist, dass man die Tracks auch als MP3-Dateien von der Langenscheidt-Internetseite herunterladen kann.

Im BEGLEITBUCH ist sowohl der englische Text als auch die deutsche Übersetzung abgedruckt, ebenso die Übungen samt Tipps. Darüber hinaus sind einige Vokabeln des jeweiligen Dialogs mit Übersetzung gesondert angefügt. Leider kann man diese Vokabeln nicht in einem gesonderten Track anhören.

Den Kurs gibt es schon länger in Form von sechs Einzelkursen. Den Kurs für "Vorträge" hatte ich mir vor einiger Zeit gekauft. Schon damals war mir der Übungsteil nicht ausführlich genug, deshalb hatte ich nach der Birkenbihl-Methode wichtige Passagen Wort für Wort übersetzt, häufig angehört und schließlich nachgesprochen.

FAZIT: Die Dialoge finde ich ansprechend und praxisnah, der Übungsteil hätte für meinen Geschmack umfangreicher ausfallen können.

4 von 5 Sternen

Rezension zu "Englisch ganz leicht - Hörkurs für Profis, Hueber Verlag"

Einfach hören, hören, hören

ZIELGRUPPE: Der Kurs ist sicher nicht für Anfänger, "für Profis" ist aber zu hoch gegriffen; eingerostete Schulkenntnisse genügen. Der Kurs ist für Lerner geeignet, die übers Hören lernen wollen, das Begleitheft zu nutzen ist nicht unbedingt nötig.

AUFBAU: Der Kurs besteht aus 10 Einheiten auf insgesamt fünf CDs. Alle Einheiten sind gleich aufgebaut: Zuerst wird ins Thema eingeführt, dann werden notwendige Vokabeln zum Nachsprechen erläutert, anschließend hört man den Dialog. Es folgen Erläuterungen zu den Wörtern und der Grammatik, man hört Dialog noch einmal in zwei Teilen und soll dann jeweils eine Frage zum Textteil beantworten, macht zwei Übungen, dann erfolgt ein Abprüfen der Vokabeln und zum Abschluss gibt es eine freie Übung. Das BEGLEITHEFT beinhaltet die englischen Texte mit deutscher Übersetzung, zum Teil noch etwas mehr Erklärung zu Wörtern und Grammatik und ein Kreuzworträtsel, in dem die neuen Wörter abgeprüft werden.

EINSCHÄTZUNG: Mir hat es Spaß gemacht, den Kurs anzuhören. Man kann sich bequem aufs Sofa legen, den Dialogen lauschen und die Übungen mitmachen. Die Dialoge handeln von den unterschiedlichsten Themen wie zum Beispiel von "unverhofftem Glück" oder dem Film "The Full Monty". Sie sind teilweise witzig, regen aber auch mal zum Nachdenken an. Die Erläuterungen sind sehr informativ und man lernt dabei einiges. Will man allerdings gezielt bestimmte Schwachstellen wiederholen, zum Beispiel den Gebrauch der verschiedenen Vergangenheitsformen, bietet der Kurs nur bruchstückhafte Informationen.

Fazit: Ein günstiger Kurs zur Verbesserung der allgemeinen Englischkenntnisse - und das, wenn man will, ganz ohne Buch.

5 von 5 Sternen

Rezension zu "Duden: 150 Diktate"

Gute Vorbereitung für Klassenarbeiten

Das Buch ist nach Rechtschreibproblem (zum Beispiel Groß-/Kleinschreibung, s - ss -ß, Kommasetzung) und Klassenstufe geordnet (Klasse 5-10), wobei es zu jedem Thema meist 2-3 Diktate pro Klassenstufe gibt. Vor jedem Diktat werden die entsprechenden Regeln erläutert und im Text sind die zu trainierenden Wörter orange markiert. Besonders gut gefallen hat mir, dass durch senkrechte Striche angedeutet ist, wo man eine Diktierpause machen soll und die zehn Strategien für eine bessere Rechtschreibung am Ende des Buches.

Mit meinem Sohn (sechste Klasse) konnte ich gezielt seine Schwächen trainieren. Das einzige Manko des Buches sind manchmal die Texte, die meinem Sohn nicht immer gefallen haben, da sie je nach Rechtschreibthema das eine oder andere Mal schon etwas altertümlich klangen.
 

4 von 5 Sternen